{"id":1581,"date":"2019-05-20T18:57:59","date_gmt":"2019-05-20T16:57:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hotelmarilena.it?page_id=1581"},"modified":"2025-12-13T09:55:08","modified_gmt":"2025-12-13T08:55:08","slug":"informativa-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/datenschutzerklarung.html","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2>DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG<\/h2>\n<h3>ZWECK DIESER INFORMATION<\/h3>\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung enth\u00e4lt wichtige Informationen \u00fcber die personenbezogenen Daten, die beim Besuch dieser Website erhoben werden, sowie \u00fcber deren Verwendung. &nbsp;<\/p>\n<p>Dieses Dokument informiert \u00fcber folgende Punkte:<\/p>\n<p>1. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN<br \/>\n2. ERHOBENE PERSONENBEZOGENE DATEN<br \/>\n3. ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG<br \/>\n4. WEITERGABE PERSONENBEZOGENER DATEN<br \/>\n5. SCHUTZ DER PRIVATSPH\u00c4RE VON MINDERJ\u00c4HRIGEN<br \/>\n6. SPEICHERUNG, ZUGRIFF UND \u00dcBERTRAGUNG VON DATEN<br \/>\n7. SICHERHEIT UND VERTRAULICHKEIT<br \/>\n8. RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN<br \/>\n9. AUFBEWAHRUNG DER DATEN<br \/>\n10. COOKIE-RICHTLINIE<br \/>\n11. LINKS UND WERBEPARTNER<br \/>\n12. VERANTWORTLICHER \u2013 KONTAKTDATEN<br \/>\n13. AKTUALISIERUNGEN &nbsp;<\/p>\n<h3>AKZEPTANZ<\/h3>\n<p>Durch die Nutzung der Website best\u00e4tigt der Nutzer, diese Datenschutzerkl\u00e4rung gelesen und akzeptiert zu haben. &nbsp;<\/p>\n<h3>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN<\/h3>\n<p>Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die eine Identifizierung erm\u00f6glichen. Die Verarbeitung erfolgt gem\u00e4\u00df der DSGVO (EU) 2016\/679. &nbsp;<\/p>\n<h3>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ERHOBENE DATEN<\/h3>\n<p>Die Daten werden nur erhoben, wenn sie freiwillig bereitgestellt werden, z. B.:<\/p>\n<ul>\n<li>Kontaktanfragen;<\/li>\n<li>E-Mail-Kommunikation;<\/li>\n<li>Newsletter-Anmeldung;<\/li>\n<li>Buchungsanfragen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ZWECKE DER VERARBEITUNG<\/h3>\n<p>Die Daten dienen der Erbringung von Dienstleistungen und \u2013 mit Einwilligung \u2013 Marketingzwecken. &nbsp;<\/p>\n<h3>4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;WEITERGABE DER DATEN<\/h3>\n<p>Eine Weitergabe erfolgt nur an beauftragte Dienstleister im gesetzlich zul\u00e4ssigen Rahmen. &nbsp;<\/p>\n<h3>5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;MINDERJ\u00c4HRIGE<\/h3>\n<p>Die Website richtet sich an Personen ab 18 Jahren. Daten von Minderj\u00e4hrigen werden nicht bewusst verarbeitet. &nbsp;<\/p>\n<h3>6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;SPEICHERUNG UND \u00dcBERTRAGUNG<\/h3>\n<p>Die Daten werden haupts\u00e4chlich innerhalb der EU verarbeitet und sicher gespeichert. &nbsp;<\/p>\n<h3>7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;SICHERHEIT<\/h3>\n<p>Es werden geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen zum Schutz der Daten eingesetzt. &nbsp;<\/p>\n<h3>8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;RECHTE DER NUTZER<\/h3>\n<p>Nutzer k\u00f6nnen Auskunft, Berichtigung oder L\u00f6schung ihrer Daten verlangen unter info@hotelmarilena.it. &nbsp;<\/p>\n<h3>9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;AUFBEWAHRUNG<\/h3>\n<p>Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es gesetzlich erforderlich ist. &nbsp;<\/p>\n<h3>10.&nbsp;&nbsp;&nbsp;COOKIES<\/h3>\n<p>Siehe Cookie-Richtlinie: www.hotelmarilena.it\/informativa-cookies.html<\/p>\n<h3>12.&nbsp;&nbsp;&nbsp;VERANTWORTLICHER<\/h3>\n<p>Verantwortlicher ist Tomassini Daniele, Via Parini, 5 \u2013 47838 Riccione (RN), Italien. &nbsp;<\/p>\n<h3>13.&nbsp;&nbsp;&nbsp;AKTUALISIERUNGEN<\/h3>\n<p>\u00c4nderungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung sind jederzeit m\u00f6glich.<\/p>\n<p>LETZTE AKTUALISIERUNG<br \/>\n19-03-2024<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG ZWECK DIESER INFORMATION Diese Datenschutzerkl\u00e4rung enth\u00e4lt wichtige Informationen \u00fcber die personenbezogenen Daten, die beim Besuch dieser Website erhoben werden, sowie \u00fcber deren Verwendung. &nbsp; Dieses Dokument informiert \u00fcber folgende Punkte: 1. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN 2. ERHOBENE PERSONENBEZOGENE DATEN 3. ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG 4. WEITERGABE PERSONENBEZOGENER DATEN 5. SCHUTZ DER[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1581","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - Hotel Marilena<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/informativa-privacy.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Hotel Marilena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG ZWECK DIESER INFORMATION Diese Datenschutzerkl\u00e4rung enth\u00e4lt wichtige Informationen \u00fcber die personenbezogenen Daten, die beim Besuch dieser Website erhoben werden, sowie \u00fcber deren Verwendung. &nbsp; Dieses Dokument informiert \u00fcber folgende Punkte: 1. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN 2. ERHOBENE PERSONENBEZOGENE DATEN 3. ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG 4. WEITERGABE PERSONENBEZOGENER DATEN 5. SCHUTZ DER[...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/informativa-privacy.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Marilena\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HotelMarilenaRiccione\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-13T08:55:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/IMG-20200623-WA0009.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1447\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/de\\\/informativa-privacy.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/de\\\/informativa-privacy.html\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Hotel Marilena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-20T16:57:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-13T08:55:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/de\\\/informativa-privacy.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/de\\\/informativa-privacy.html\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/de\\\/informativa-privacy.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informativa Privacy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hotel Marilena\",\"description\":\"Il tuo Hotel a Riccione\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Hotel Marilena\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/logo-home-2019.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/logo-home-2019.png\",\"width\":472,\"height\":234,\"caption\":\"Hotel Marilena\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmarilena.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HotelMarilenaRiccione\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hotelmarilenariccione\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Hotel Marilena","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/informativa-privacy.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Hotel Marilena","og_description":"DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG ZWECK DIESER INFORMATION Diese Datenschutzerkl\u00e4rung enth\u00e4lt wichtige Informationen \u00fcber die personenbezogenen Daten, die beim Besuch dieser Website erhoben werden, sowie \u00fcber deren Verwendung. &nbsp; Dieses Dokument informiert \u00fcber folgende Punkte: 1. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN 2. ERHOBENE PERSONENBEZOGENE DATEN 3. ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG 4. WEITERGABE PERSONENBEZOGENER DATEN 5. SCHUTZ DER[...]","og_url":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/informativa-privacy.html","og_site_name":"Hotel Marilena","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HotelMarilenaRiccione","article_modified_time":"2025-12-13T08:55:08+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1447,"url":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/IMG-20200623-WA0009.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/informativa-privacy.html","url":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/informativa-privacy.html","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Hotel Marilena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/#website"},"datePublished":"2019-05-20T16:57:59+00:00","dateModified":"2025-12-13T08:55:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/informativa-privacy.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/informativa-privacy.html"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/informativa-privacy.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informativa Privacy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/","name":"Hotel Marilena","description":"Il tuo Hotel a Riccione","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/#organization","name":"Hotel Marilena","url":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-home-2019.png","contentUrl":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-home-2019.png","width":472,"height":234,"caption":"Hotel Marilena"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HotelMarilenaRiccione","https:\/\/www.instagram.com\/hotelmarilenariccione"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1581\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelmarilena.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}